Previous Story
“Без слез не могу вспомнить его ’’ . Исаакян о Лермонтове
Интерес Исаакяна к русской литературе жил в нем с детства. “Я с детских лет любил Пушкина, его ясную, высокую, вдохновляющую поэзию”, -писал Исаакян.
Известны также его слова о Лермонтове: “Не могу не признаться ,что, еще начиная с детских лет, любимым поэтом моим был возвышенный, точно Казбек, и глубокий, словно Дарьял, Лермонтов , творчеством которого я часто вдохновлялся , а именно его лирическими стихотворениями, “Демоном”, ”Мцыри”, и особенно ”Песня про купца Калашникова…” Исаакян горячо любил и точно чувствовал Лермонтова. “Без слез,- говорил он,- не могу вспомнить его имя…” К сожалению, поэто не оставил специальных статьей, посвященных Лермонтову. Возможно, ему трудно было писать о своем любимом поэте.Исаакян рассказывает о том, с каким волнением разворачивает всегда том Лермонтова, с каким глубоким наслаждением следует за полетом его мысли, переживает вместе с ним. Он на минуту умолкает и потом вновь говорит с большим подъемом:
— Память – демон –властелин!
Исаакян хранил в памяти многие образы лирики Лермонтова, любил многие его стихотворения, а стихотворение “Выхожу один я на дорогу…” он мастерски перевел на армянский язык. Исаакян любил посещать лермонтовские места. В архиве поэта Лермонтову в Пятигорске…
Мане Дунамалян
